pay out

英 [peɪ aʊt]

美 [peɪ aʊt]

支付，花费（通常指一大笔钱）; （保单）赔付，偿付

经济

牛津词典

• 以上各词均含用钱、花钱之义。
  These words all mean to give money to pay for goods or services.
• 指用钱、花钱：
  to give money to pay for goods or services
  1. She spent £100 on a new dress.
     她花100英镑买了一条新连衣裙。
• 指（机构或政府）投资：
  (of an organization or a government) to spend money on sth in order to make it better or more successful
  1. The government has invested heavily in public transport.
     政府已对公共交通投入了大量资金。
• 指为某事或向某人付巨款：
  to pay a lot of money for sth or to sb
  1. The company pays out a large share of its profits in dividends.
     该公司将很大一部分利润用作红利。
• 指总算付清全部欠款：
  ( rather informal ) to pay all the money that you owe to sb, especially when you do not want to or when the payment is late
  1. I had a hard time getting him to pay up.
     我好不容易让他还清了全部欠款。
• 指勉强付出或交出（钱）：
  ( informal ) to pay or give money unwillingly
  1. She finally coughed up the money she owed.
     她最终勉强归还了她的欠款。
• 尤指不情愿地大量花钱、大把掏钱：
  ( informal ) to spend a lot of money on sth, especially unwillingly
  1. We've forked out a small fortune on home improvements over the years.
     这些年来我们花了许多钱做房屋装修。
• 指大量花钱、大把掏钱
  ( informal ) to spend a lot of money on sth

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 支付，花费（通常指一大笔钱）
  If youpay outmoney, usually a large amount, you spend it on something.
  1. ...football clubs who pay out millions of pounds for players.
     付数百万英镑购买球员的足球俱乐部
• PHRASAL VERB （保单）赔付，偿付
  When an insurance policypays out, the person who has the policy receives the money that they are entitled to receive.
  1. Many policies pay out only after a period of weeks or months.
     很多保单在几周或几个月后才得以赔付。
• See also:payout

英英释义

verb

• expend, as from a fund
  Synonym:disburse

双语例句

• I bought a second-hand sewing machine and then had to pay out lost of money to replace many worn parts.
  我买了台旧缝纫机，但后来花好多钱更换许多损坏了的部件。
• You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
  你定期支付保险费，而保险公司则会一次性给你一笔钱作为回报。
• We'll also pay out ¡ê 286,311 on income and council taxes.
  此外，我们交纳的所得税和房屋税也高达286311英镑。
• You continuously pay out, little return, even opposite.
  付出了，不一定有回报，有时，甚至相反。
• They pay out half these annual earnings in dividends, and reinvest the rest to grow.
  他们把年度收益的一半用来支付股息，另一半用于再投资发展业务。
• If the state has to pay out, it needs to ensure there are corresponding assets.
  如果政府不得不提供补助，就必须确保有相应的资产。
• Then if you figure your tax wrong, you pay out of your own pocket.
  如果年底算错了税金，还要掏自己的腰包。
• Decide what you can afford to pay out of pocket, spend a few minutes on the phone and see what you can save.
  决定什么是你在荷包外能支付的消费，在电话花费少几分钟并且看到你能所节省的。
• Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
  因为修车而意外花了一笔钱，我的存款减少了许多。
• Do I pay out of my own pocket?
  我要花自己的钱吗？